Je was op zoek naar: opinion piece (Engels - Hongaars)

piece
darab

test piece
próbadarab

g/piece
g/darab

piece (item)
darab (tétel)

protection piece
védő elem

mouth-piece
szopóka

fortunately, posterity has not borne out auer's opinion: the piece's popularity remains undiminished today.
szerencsére az utókor nem auer véleményét igazolta: a hegedűverseny töretlen népszerűsége máig tart.

over recent weeks, the newspaper the wall street journal has written a number of cutting opinion pieces about this that practically constituted charge sheets against europe.
az elmúlt hetekben a the wall street journal amerikai napilap számos éles véleménycikket írt ezzel kapcsolatban, amelyek gyakorlatilag európa elleni vádiratok voltak.

1000 pieces
1000 darab