Je was op zoek naar: program thread (Engels - Hongaars)

thread
csavarmenet

spinning a new program thread.
Új programszál létrehozása.

mark thread
a szál megjelölése

thread-safe
szálbiztos

current user program counter for this thread.
a végrehajtási szál jelenlegi felhasználói programszámlálója.

%s (thread)
%s (szál)

worker thread
munkaszál

/ignore thread
/szál kihagyása

thread (computing)
szál

binder's thread
kötőcérna

threads
szálak