Je was op zoek naar: 3i (Engels - Pools)

‘3i
„3i

article 3i
artykuł 3i

- 3i group plc
- 3i group plc

(cv*:… km)(3)(3i)’
(cv*:…. km)(3)(3i)”

article 2, point 3i
art. 2 pkt 3i

the following entry 3i is added:
dodaje się pozycję 3i w brzmieniu:

(see finding at destination in box 3i)
(zob. stwierdzenie w miejscu przeznaczenia w polu 3i)

in its comment, 3i emphasises the following:
w swoim komentarzu, 3i podkreśla, co następuje:

(see changed transport arrangement in box 3i)
(zob. zmieniona organizacja przewozu w polu 3i)

aqueous solution of types 3a and/or 3d or 3i
roztwór wodny typów 3a lub 3d, lub 3i

3i has significantly reduced its own investment in this segment of the market.
3i znacznie zmniejszyła swoje własne inwestycje w ten segment rynku.

a case in point is 3i, the long established uk venture capital firm.
jako przykład może posłużyć 3i, brytyjski fundusz venture capital o długiej tradycji.

concerning product placement (art 3i) the commission can accept:
w odniesieniu do lokowania produktu (art. 3i) komisja może przyjąć:

(cv*:… l or kg/100 km)(3)(q)(3i)
(cv*:.… l lub kg/100 km)(3)(q)(3i)

in 2012 and the periods to follow, sener will continue to maintain its ‘3i’ strategy.
w roku 2012 i w kolejnych latach firma sener będzie stosować tą samą strategię „3i”. twierdzimy, że główne obecnie realizowane projekty, jak i pozyskane nowe kontrakty, będą korzystać z technologii, do których firma sener wdrożyła innowacyjne elementy.

it should be noted that, as of april 2005, 3i is the owner of the 30 % previously held by skandia.
należy zauważyć, że od kwietnia 2005 r. spółka 3i jest właścicielem 30 % akcji należących poprzednia do spółki skandia.

article 3i will require proxy advisors to adopt and implement adequate measures to guarantee that their voting recommendations are accurate and reliable, based on a thorough analysis of all the information that is available to them and are not affected by any existing or potential conflict of interest or business relationship.
artykuł 3i zawiera wymóg, aby doradcy inwestorów w związku z głosowaniem przyjęli i wdrożyli odpowiednie środki w celu zapewnienia, by ich rekomendacje dotyczące głosowania były trafne i wiarygodne, były oparte na dogłębnej analizie wszystkich dostępnych im informacji oraz aby na ich przygotowanie nie miały wpływu istniejące lub potencjalne konflikty interesów lub relacje biznesowe.

whereas it invested approximately eur 1,1 billion in early-stage venture capital investments across europe in 2001, investment in similar companies has declined significantly with 3i investing approximately eur 150 million in this segment of the market in 2004.
podczas gdy w 2001 r. zainwestowała ona w przybliżeniu 1,1 miliarda eur w postaci inwestycji z zaangażowaniem kapitału ryzyka w firmy na wczesnym etapie w całej europie, to 2004 r. znacznie zmniejszyła ona inwestycje w podobne firmy, inwestując około eur 150 milionów w ten segment rynku.