Je was op zoek naar: puede (Engels - Hongaars)

puede causar cáncer.
puede causar cáncer.

puede perjudicar la fertilidad.
puede perjudicar la fertilidad.

puede formar peróxidos explosivos.
puede formar peróxidos explosivos.

puede causar cáncer por inhalación.
puede causar cáncer por inhalación.

puede causar alteraciones genéticas hereditarias.
puede causar alteraciones genéticas hereditarias.

puede explosionar en mezcla con substancias comburentes.
puede explosionar en mezcla con substancias comburentes.

nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar.
nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar.

la inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo.
la inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo.

puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente.
puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente.

la exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel.
la exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel.

puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.

muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.

in spanish no puede utilizarse para productos originarios de tailandia en aplicación del reglamento (ce) no 616/2007.
spanyol nyelven no puede utilizarse para productos originarios de tailandia en aplicación del reglamento (ce) no 616/2007.

in spanish no puede utilizarse para productos originarios de brasil o tailandia en aplicación del reglamento (ce) no 616/2007.
spanyolul no puede utilizarse para productos originarios de brasil o tailandia en aplicación del reglamento (ce) no 616/2007.

00:01:34.29,00:01:38.70 el sanatorio de la clepsidra 00:04:53.40,00:04:54.75 nos acercamos. 00:04:56.92,00:04:57.66 ¿cómo lo encontraré? 00:05:01.38,00:05:05.16 encontrará el camino por si mismo. 00:08:27.84,00:08:31.58 he recorrido un largo trayecto. reservé una habitación aquí. 00:08:32.42,00:08:34.29 ¿con quién debería hablar de ello? 00:08:35.38,00:08:37.83 todos duermen. se lo contaré al doctor más tarde. 00:08:39.80,00:08:43.46 pero todavía no es de noche. 00:08:49.00,00:08:51.71 ellos siempre están dormidos aquí. ¿sabe? 00:08:54.96,00:08:56.37 por otro lado, nunca es de noche aquí. 00:09:00.17,00:09:02.54 mejor será que espere abajo... 00:09:11.00,00:09:12.63 en el restaurante. 00:10:56.34,00:10:58.50 el doctor le atenderá ahora. 00:10:58.63,00:10:59.91 ¿dónde está? 00:11:16.67,00:11:19.59 recibimos su telegrama ayer. 00:11:20.97,00:11:24.16 enviamos un coche a la estación. 00:11:24.55,00:11:26.90 pero debe haber llegado usted en otro tren. 00:11:27.59,00:11:29.50 ¿a la estación? 00:11:29.38,00:11:33.13 desafortunadamente, el servicio del tren no es muy bueno. 00:11:33.47,00:11:35.50 ¿cómo se encuentra? 00:11:40.30,00:11:42.90 ¿está mi padre vivo? 00:11:45.17,00:11:46.83 sí, naturalmente. 00:11:48.72,00:11:51.00 esto es, dentro de unos límites... 00:11:51.67,00:11:55.00 impuestos por la situación. 00:11:57.90,00:12:01.50 para vuestra mentalidad 00:12:02.80,00:12:05.67 y desde el punto de vista de la sociedad, 00:12:10.80,00:12:12.54 su padre estaría muerto. 00:12:15.92,00:12:17.42 usted sabe tan bien como yo que... 00:12:17.63,00:12:20.47 esto no puede tener una respuesta sencilla y su muerte arroja ciertas dudas 00:12:20.67,00:12:23.34 sobre su verdadera existencia aquí. 00:12:25.13,00:12:27.59 ¿pero mi padre no sabe, ni siquiera sospecha?...
0001 00: 02: 44: 18 00: 02: 47: 03 hűha! ez közel volt. 0002 00: 02: 49: 01 00: 02: 51: 13 mi történik, ha bejutok az órába, és ott van az őr? 0003 00: 02: 51: 15 00: 02: 53: 15 gondolkodj gyorsan, george. 0004 00: 02: 55: 07 00: 02: 57: 15 ez szünet. szolgálaton kívül van. 0005 00: 03: 05: 12 00: 03: 08: 16 további őrök. az előcsarnok zsákként varrott, 0006 00: 03: 08: 17 00: 03: 10: 17, és azt mondták: "lőj, hogy ölj." 0007 00: 03: 10: 19 00: 03: 14: 03 Úgy értették, te, george. te. 0008 00: 03: 14: 05 00: 03: 16: 09 hogyan kerültem ebbe bele