Je was op zoek naar: stacker (Engels - Hongaars)

stacker
halmozó (stacker)

stacker bin
fűző tároló

stacker-auto
automatikus fűző

offset stacker
ofszet fűző

face-down stacker
arccal lefelé működő fűző

stacker (face down)
halmozó (lefelé néző)

st-20 bulk stacker
st- 20 tömeges halmozó

stacker bin (stapled)
fűző tároló (fűzött)

stacker mode (face-down)
halmozó mód (lefelé néző)

hp 3000-sheet stacker
hp 3000 lapos halmozó (stacker)

stacker-separator-collator
halmozó- elválasztó- válogató

high capacity output stacker
nagy kapacitású kimeneti fűző

hs-3e bulk paper stacker
hs-3e tömbpapírfűző

df-30/df-31 stacker mode
df-30/df-31 fűző üzemmód

hp 3000-sheet stapler-stacker
hp 3000 lapos tűző- halmozó (stapler- stacker)

8 bin mailbox (stacker-separator-collator)
8- tálcás postaláda (halmozó- elválasztó- válogató)

bams with only one dedicated output stacker may however classify and sort euro banknotes if the following requirements are fulfilled:
az egyetlen lerakóval felszerelt bam is felhasználható eurobankjegyek osztályozására és leválogatására, ha a következő követelmények teljesülnek:

in this second pass, euro banknotes suspected to be coun ­ terfeits must be separated from the category b2 euro banknotes by sorting the former into a dedicated output stacker.
a második áthaladás közben a hamisgyanús eurobankjegyeket ezek újbóli lefuttatásával és külön lerakóba történő leválogatásával el kell választani a b2. kategóriájú eurobankjegyektől.

in this second pass, euro banknotes suspected to be counterfeits must be separated from the category b2 euro banknotes by sorting the former into a dedicated output stacker.
a második áthaladás közben a hamisgyanús eurobankjegyeket ezek újbóli lefuttatásával és külön lerakóba történő leválogatásával el kell választani a b2. kategóriájú eurobankjegyektől.

in this second pass, category 1, 2 and 3 euro banknotes must be separated from the category 4b euro banknotes by sorting the former into a dedicated output stacker and treated as specified in the table above.
a második áthaladás közben az 1., a 2. és a 3. kategóriába tartozó eurobankjegyeket ezek külön lerakóba történő leválogatásával el kell választani a 4b. kategóriába tartozó eurobankjegyektől, és a fenti táblázatban foglaltaknak megfelelően kell kezelni.