Je was op zoek naar: stoper (Engels - Hongaars)

"'if you please, miss stoper.'
"ha ön is úgy látja jónak, igen, szeretném."

in that case, miss stoper, i had best inspect a few more of your young ladies.'
hát akkor, miss stoper, azt hiszem, megnéznék még egypár ifjú hölgyet."

"well, when i called last week i was shown into the little office as usual, but i found that miss stoper was not alone.
amikor a múlt héten bementem, mint rendesen, most is bevezettek az irodába, ám miss stoper nem volt egyedül.

"'dear miss hunter:--miss stoper has very kindly given me your address, and i write from here to ask you whether you have reconsidered your decision.
miss stoper volt olyan kedves és megadta az Ön címét. azért írok, hogy megkérdezzem: nem gondolta-e meg magát?

as i came in he gave quite a jump in his chair and turned quickly to miss stoper. "'that will do,' said he; 'i could not ask for anything better.
amikor én kerültem sorra, szinte összerezzent, s gyorsan miss stoperhez fordult: - Ő megfelel.