Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you sat on the bench and was wearing a blue superman cap.
a padon ültél és volt rajtad egy kék superman sapka.
Laatste Update: 2013-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
evidently, some had been hoping for some kind of european superman.
ezek az emberek nyilvánvalóan valamiféle európai supermant szerettek volna látni az elnöki székben.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
*"superman: "whatever happened to the man of tomorrow?
a "whatever happened to the man of tomorrow?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"you're right, professor, and your captain's a superman.
igaza van, tanár úr - szólalt meg hosszú szemlélődés után. - s ez a nemo kapitány derekasan érti a mesterségét.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
remember that device they had the phantom zone prisoners in during their trial in superman?
emlékszik azokra az eszközökre, amelyekben a fantomzóna foglyait tartották a superman elleni per alatt?
Laatste Update: 2017-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the little girl looking up at this moroccan superman pausing in front of the parliament seems to be wondering if he can fly.
a parlament előtt pózoló marokkói szupermanre felnéző kislány mintha azon tűnődne, az óriás tud-e repülni.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in 2000 tollin/robbins approached peter roth, president of warner bros. television, about developing a series on a young superman.
2000-ben a tollin/robbins felkereste peter roth-ot, a warner bros. television elnökét, az ifjú superman kalandjait feldolgozó sorozat ötletével.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the first hit to bring her international success was the 1981 song o superman, and she went on to raise to world fame as a performing artist thanks in part to concerts she set in lavish multimedia environments.
a nemzetközi áttörést hozó első nagy sikerét 1981-ben, az o superman című dalával aratta, előadóművészi világhírét a későbbiekben részben a pazar multimediális környezetbe helyezett koncertjeinek köszönheti.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this draws lisajous loops, by caleb cullen. remember that device they had the phantom zone prisoners in during their trial in superman? i think that was one of these.
a program lisajous-hurkokat ábrázol, készítette: caleb cullen. emlékszik azokra az eszközökre, amelyekben a fantomzóna foglyait tartották a superman elleni per alatt? ez pont úgy néz ki.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"in any event," conseil added, "he's a superman, that captain nemo, and we'll never regret having known him."
meg kell adni, ez a nemo kapitány mégiscsak pompás ember, ne sajnáljuk, hogy ismeretségbe kerültünk vele! - jegyezte meg conseil.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak