Je was op zoek naar: tabulated form (Engels - Hongaars)

tabulated data
táblázatos adatok

tabulated list of adrs
a gyógyszer okozta mellékhatások táblázatos felsorolása

pharmacology tabulated summary
farmakológia: táblázatos összefoglaló

toxicology tabulated summary.
toxikológia: táblázatos összefoglaló.

first tabulated update:
első, táblázatba foglalt

tabulated summary from monotherapy
a monoterápiából származó adatok táblázatos összefoglalása

tabulated list of adverse reactions
a mellékhatások táblázatos felsorolása

pharmaco-kinetics tabulated summary
farmakokinetika: táblázatos összefoglaló

tabulated summary of adverse reactions
a mellékhatások táblázatos összefoglalása

b tabulated summary of adverse events
a mellékhatások táblázatos összefoglalása

tabulated list of adverse reactions - aprepitant
a mellékhatások táblázatos felsorolása - aprepitant

table1 tabulated summary of adverse reactions.
táblázat a mellékhatások táblázatos összefoglalása

table 1: tabulated list of adverse reactions
1. táblázat: mellékhatások táblázatos felsorolása

the required information is to be transmitted in a tabulated form as shown below.
a szükséges információkat az alábbi táblázatos formában kell benyújtani.

tabulated summary of adverse reactions (clinical trials):
- mellékhatások csoportosított összefoglalása (klinikai vizsgálatok):

the data will be presented in tabulated form, as illustrated below, where the co2 emissions values are to be given to the nearest whole number.
az adatokat az alább bemutatott táblázatos formában nyújtják be, ahol a co2-kibocsátási értékeket a legközelebbi egész számra kerekítve adják meg.

information to be provided under points 3 and 4 and supplementary information regarding point 2 is not suitable for presentation in the tabulated form of the reporting format and shall therefore be included in the annual emission report as plain text.
a 3. és 4. pontok szerinti információk, valamint a 2. ponttal összefüggő egyéb kiegészítő információk nem alkalmasak a jelentési táblázatban történő megadásra, így azokat szöveges formában kell feltüntetni az éves kibocsátási jelentésben.