Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
farm dairy sent the commission its observations as an interested third party by letter of 18 may 2009.
2009. május 18-án kelt levél formájában a bizottsághoz beérkeztek a farm dairy, mint érdekelt harmadik fél észrevételei.
the commission forwarded the comments received from third parties to poland by letter of 28 january 2008.
a bizottság a harmadik felektől kapott észrevételeket 2008. január 28-i levelében továbbította lengyelországnak.
as regards the comments from third parties, germany refers to cwp’s reaction, which was reported by letter of 8 october 2002.
a harmadik személyek véleményére vonatkozóan németország a cwp válaszára utal, melyet 2002. október 8-i levelében küldött meg.
by letter of 30 november 2009 belgium transmitted its observations further to the comments submitted by third parties.
2009. november 30-i levelében belgium benyújtotta a harmadik felek észrevételeire tett észrevételeit.