Je was op zoek naar: to come pouring forth (Engels - Hongaars)

time to come
jövő

like to come?
nyelvtan: kihagyás

books to come
várható könyvek

the was yet to come
a még előttünk állt (történetben)

do you want to come?
eljössz?

for many years to come
még sok évig

the best is yet to come.
a java még hátra van.

i asked him to come in.
hívtam, hogy jöjjön be.

is going to come any minute
minden percben betoppanhat.

we’d love for you to come.
megjelenés frakkban vagy estélyiben.

allow the medicine to come to room
szobahmérsékletre melegedni a gyógyszert.

i want you to come and come now."
azt akarom, hogy magadtól gyere - hogy most gyere!

where is the going to come from?
nyelvtan: going to

material intended to come into contact with food
élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyag

happy anniversary for all the years to come...
boldog házassági évfordulót az elkövetkezendő évekre is...

'how right you were to come!' he said.
milyen okosan tette, hogy végre rászánta magát és eljött, - mondotta neki.

'i shall be sure to come,' said job.
- okvetlenül eljövök.

i never thought we might want to come back!
nem találom meg az utat!

"if he will consent to come," said pencroft.
ayrton? - ingatta a fejét pencroff. - kérdés, hajlandó-e velünk jönni?