Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
toltrazuril
tojás/ikra
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toltrazuril sulfone
uszonyos halaknál az izomra vonatkozó maximális maradékanyag-határérték „természetes arányban jelen levő izomra és bőrre” értendő.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procox emodepside / toltrazuril
procox emodepszid / toltrazuril
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emodepside 0.9 mg toltrazuril 18 mg
emodepszid 0,9 mg toltrazuril 18 mg
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toltrazuril intended for use in poultry species
a baromfifajoknÁl tÖrtÉnŐ felhasznÁlÁsra szÁnt, toltrazurilt tartalmazÓ Összes engedÉlyezett ÁllatgyÓgyÁszati kÉszÍtmÉny
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the main metabolite is characterised as toltrazuril sulfone.
a fő metabolit a toltrazuril-szulfon.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0.9 mg/ml emodepside + 18 mg/ml toltrazuril.
0,9 mg/ml emodepszid + 18 mg/ml toltrazuril
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in mammals toltrazuril is absorbed slowly after oral administration.
emlősökben szájon át adva a toltrazuril lassan szívódik fel.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toltrazuril interferes with the enzymes needed by the coccidia toproduce energy.
a toltrazuril a kokcídiumok energiatermeléséhez szükséges enzimjeit befolyásolja.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for these reasons the focus of the risk assessment is on toltrazuril sulfone.
a galamb esetében ajánlott adag (20 mg/ kg, 3 napon át) körülbelül négyszer nagyobb, mint a csirke és pulyka esetében ajánlott adag (7 mg/ ttkg, 2 egymást követő napon).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the exposure of soil to toltrazuril sulfone has been determined using acceptable equations.
a toltrazuril- szulfon talajban kialakuló expozícióját elfogadható egyenletek alkalmazásával határozták meg.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
procox is an antiparasitic medicine that contains two active substances, emodepside and toltrazuril.
a procox egy élősködők (paraziták) elleni gyógyszer, amely két hatóanyagot, emodepszidet és toltrazurilt tartalmaz.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
introduction and background toltrazuril is administered orally in the drinking water for the treatment of coccidiosis.
a toltrazurilt ivóvíz segítségével, szájon át alkalmazzák a coccidiosis kezelésére.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in the soil toltrazuril is rapidly degraded (dt50 7.5 days) to toltrazuril sulfone.
a coccidiosis megelőzésére és az ellene való védekezésre vonatkozó javallatot és az ismételt kezelés említését törölni kell azokból az alkalmazási előírásokból, amelyekben jelenleg szerepelnek.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
procox 0.9 mg/ml + 18 mg/ml oral suspension for dogs emodepside/toltrazuril
procox 0,9 mg/ml + 18 mg/ml belsőleges szuszpenzió kutyáknak emodepszid / toltrazuril
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the products under consideration contain the active substance toltrazuril and are indicated for use in poultry for the treatment of coccidiosis.
a vizsgált készítmények hatóanyagként toltrazurilt tartalmaznak, és a coccidiosis kezelésére javallottak.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
emodepside was eliminated from the serum with a half-life of 10 hours while the half life of toltrazuril was 138 hours.
az emodepszid a szérumból 10 órás felezési idővel, a toltrazuril 138 órás felezési idővel ürült.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after administration of toltrazuril to the target animal the dose is excreted as a mixture of parent compound and a major metabolite toltrazuril sulfone.
miután a toltrazurilt a célállatnak beadják, az adag az eredeti vegyület és annak fő bomlásterméke, a toltrazuril- szulfon keverékeként ürül ki a szervezetből.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
whereas toltrazuril and amitraz should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;
mivel a toltrazurilmot és az amitrazt be kell illeszteni a 2377/90/egk rendelet i. mellékletébe;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
in both chickens and turkeys, toltrazuril is administered orally in the drinking water at a dose of 7 mg/ kg bodyweight per day for two consecutive days.
a toltrazurilt mind csirkék, mind pulykák esetében szájon át alkalmazzák az ivóvízen keresztül, napi 7 mg/ testtömeg- kilogramm adagban, két egymást követő napon át.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: