Je was op zoek naar: toltrazuril (Engels - Hongaars)

Engels

Vertalen

toltrazuril

Vertalen

Hongaars

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hongaars

Info

Engels

toltrazuril

Hongaars

tojás/ikra

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

toltrazuril sulfone

Hongaars

uszonyos halaknál az izomra vonatkozó maximális maradékanyag-határérték „természetes arányban jelen levő izomra és bőrre” értendő.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

procox emodepside / toltrazuril

Hongaars

procox emodepszid / toltrazuril

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

emodepside 0.9 mg toltrazuril 18 mg

Hongaars

emodepszid 0,9 mg toltrazuril 18 mg

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

toltrazuril intended for use in poultry species

Hongaars

a baromfifajoknÁl tÖrtÉnŐ felhasznÁlÁsra szÁnt, toltrazurilt tartalmazÓ Összes engedÉlyezett ÁllatgyÓgyÁszati kÉszÍtmÉny

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the main metabolite is characterised as toltrazuril sulfone.

Hongaars

a fő metabolit a toltrazuril-szulfon.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

0.9 mg/ml emodepside + 18 mg/ml toltrazuril.

Hongaars

0,9 mg/ml emodepszid + 18 mg/ml toltrazuril

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in mammals toltrazuril is absorbed slowly after oral administration.

Hongaars

emlősökben szájon át adva a toltrazuril lassan szívódik fel.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

toltrazuril interferes with the enzymes needed by the coccidia toproduce energy.

Hongaars

a toltrazuril a kokcídiumok energiatermeléséhez szükséges enzimjeit befolyásolja.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

for these reasons the focus of the risk assessment is on toltrazuril sulfone.

Hongaars

a galamb esetében ajánlott adag (20 mg/ kg, 3 napon át) körülbelül négyszer nagyobb, mint a csirke és pulyka esetében ajánlott adag (7 mg/ ttkg, 2 egymást követő napon).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the exposure of soil to toltrazuril sulfone has been determined using acceptable equations.

Hongaars

a toltrazuril- szulfon talajban kialakuló expozícióját elfogadható egyenletek alkalmazásával határozták meg.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

procox is an antiparasitic medicine that contains two active substances, emodepside and toltrazuril.

Hongaars

a procox egy élősködők (paraziták) elleni gyógyszer, amely két hatóanyagot, emodepszidet és toltrazurilt tartalmaz.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

introduction and background toltrazuril is administered orally in the drinking water for the treatment of coccidiosis.

Hongaars

a toltrazurilt ivóvíz segítségével, szájon át alkalmazzák a coccidiosis kezelésére.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

in the soil toltrazuril is rapidly degraded (dt50 7.5 days) to toltrazuril sulfone.

Hongaars

a coccidiosis megelőzésére és az ellene való védekezésre vonatkozó javallatot és az ismételt kezelés említését törölni kell azokból az alkalmazási előírásokból, amelyekben jelenleg szerepelnek.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

procox 0.9 mg/ml + 18 mg/ml oral suspension for dogs emodepside/toltrazuril

Hongaars

procox 0,9 mg/ml + 18 mg/ml belsőleges szuszpenzió kutyáknak emodepszid / toltrazuril

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the products under consideration contain the active substance toltrazuril and are indicated for use in poultry for the treatment of coccidiosis.

Hongaars

a vizsgált készítmények hatóanyagként toltrazurilt tartalmaznak, és a coccidiosis kezelésére javallottak.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

emodepside was eliminated from the serum with a half-life of 10 hours while the half life of toltrazuril was 138 hours.

Hongaars

az emodepszid a szérumból 10 órás felezési idővel, a toltrazuril 138 órás felezési idővel ürült.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after administration of toltrazuril to the target animal the dose is excreted as a mixture of parent compound and a major metabolite toltrazuril sulfone.

Hongaars

miután a toltrazurilt a célállatnak beadják, az adag az eredeti vegyület és annak fő bomlásterméke, a toltrazuril- szulfon keverékeként ürül ki a szervezetből.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

whereas toltrazuril and amitraz should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;

Hongaars

mivel a toltrazurilmot és az amitrazt be kell illeszteni a 2377/90/egk rendelet i. mellékletébe;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

in both chickens and turkeys, toltrazuril is administered orally in the drinking water at a dose of 7 mg/ kg bodyweight per day for two consecutive days.

Hongaars

a toltrazurilt mind csirkék, mind pulykák esetében szájon át alkalmazzák az ivóvízen keresztül, napi 7 mg/ testtömeg- kilogramm adagban, két egymást követő napon át.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,951,580,717 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK