Je was op zoek naar: what can we build with trees (Engels - Hongaars)

what can we do?
mit tehetünk?

"what can we do?"
mi a teendőnk akkor?

so what can we do?
mit tehetünk tehát?

what can we europeans do?
mit tehetünk mi, európaiak?

what can we do, therefore?
akkor tehát mit tehetünk?

what can we shrewdly achieve?
mit érhetünk el, ha okosan cselekszünk?

what can we do in this situation?
mit tehetünk ebben a helyzetben?

build with packages (delimited by ":"):
a fordításnál használt csomagok (":"-tal elválasztva):

'but what can we do?' said levin.
nos, és mi ugyan mit tehetünk? - kérdezte levin.

what can we do about these questions?
mi tehetünk mi ezekben a kérdésekben?

on the first point, what can we do?
mit tehetünk az első esetben?

"yes!" i said. "but what can we do?"
igen - mondtam -, de mit tehetünk?

the question, then, is what can we do instead?
marad a kérdés azonban, hogy akkor viszont mit tehetünk helyette?

what can we encourage and how can we give them space?
hogyan mozdíthatjuk ezt elő, és hogyan adhatunk teret neki?

the question really is, what can we do about it?
a kérdés valójában az, hogy mit tehetünk ezzel kapcsolatban?

in our globalized world, the relationships we build with strategic partners determine our prosperity.
globalizált világunkban jólétünket a stratégiai partnerekkel kialakított kapcsolatok határozzák meg.

so what can we do, both at national and european level?
mit is tehetünk hát nemzeti és európai szinten?

the hill, covered with trees disposed in terraces, intercepted the view.
a túloldali emelkedő, amelyet erdőség borított el lépcsőzetesen, függönyként zárta el a kilátást.

the relationships the eu builds with strategic partners are crucial in this respect.
e tekintetben nagyon fontos az, hogy az eu milyen kapcsolatokat alakít ki stratégiai partnereivel.