Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
why did you come back
miért jöttél vissza
Laatste Update: 2009-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what did you come here for?
miért jött ide?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"what did you come for, then?"
hát akkor miért jöttél?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
when did you come?
rég itt van már?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"you have come back!
- visszajöttél?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why did you come here?
miért jött ide?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'how did you come here?'
- Ön hogy került ide?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what have you come here for?
miért jöttél ide?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"you will come back?" she said.
visszajössz? - kérdezte emma.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why did you come?' said levin.
minek is jöttél velem! - szólt levin.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but tell me, what did you come down to netherfield for?
de mondja, miért jött netherfieldbe?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"at what time?"
hánykor?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
she had come back.
emma már otthon volt.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what time of day?
napszakban
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'he will come back.
"vissza fog jönni.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"maybe, but you won't come back!"
lehetséges. de vissza már nem térnek!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"i will come back."
majd visszajövök.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what time does it open?
hány órakor nyit ki?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i've just come back.
Éppen most jöttem vissza.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumour has not come back.
meg kell vizsgálni Önt.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: