Je was op zoek naar: yea but my wifi is not working properly (Engels - Hongaars)

the hub is not working properly.
a hub nem működik megfelelően.

optiset is damaged or is not working properly.
ha az optiset megsérül, vagy nem működik megfelelően.

the attached reader is not working properly.\\r\\n
a csatlakoztatott olvasó nem működik megfelelően.\\r\\n

these may be signs that your liver is not working properly.
ezek a tünetek a kóros májműködés jelei lehetnek.

they have told us where the single market is not working properly.
rávilágítottak arra, hol nem működik megfelelően az egységes piac.

this is more common in people whose kidneys are not working properly.
ez gyakoribb azoknál az embereknél, akiknek a veséje nem működik megfelelően.

in patients with haemophilia a, factor viii is missing or not working properly.
az a típusú hemofíliában szenvedő betegeknél a viii-as faktor hiányzik vagy nem működik megfelelően.

if you have the impression that orfadin is not working properly, talk to your doctor.
ha bármi rendellenességet tapasztal az orfadin alkalmazásakor, forduljon orvosához.

if the thyroid is not working properly, valtropin may not work as well as it should.
ha a pajzsmirigy nem megfelelően működik, akkor lehet, hogy a valtropin nem tudja a teljes hatását kifejteni.

adrenal glands not working properly, inflammation of the thyroid gland
a mellékvesék nem megfelelő működése, a pajzsmirigy gyulladása

this device is not working properly because there is probably a re-enumeration problem.
az eszköz nem működik megfelelően, feltehetőleg újraszámlálási probléma lépett fel.

this device is not working properly. one of its drivers or your registry might be corrupted.
az eszköz nem működik megfelelően. valamelyik illesztőprogramja vagy a rendszerleíró adatbázis sérült lehet.

if your liver is not working properly, the usual dose should not exceed 40 mg once daily.
nem megfelelő májműködés esetén a szokásos adag nem haladhatja meg a napi 40 mg-ot.

this device is not working properly because the controlling firmware is reporting the resources for the device incorrectly.
az eszköz nem működik megfelelően, mivel a belső vezérlőprogram helytelen jelentéseket küld az eszköz erőforrásairól.

if this program is not working properly you may reinstall it \\nby clicking <b>repair</b>.\\n
ha a program nem működik megfelelően, a <b>javítás</b> gombra kattintva \\nújratelepítheti.\\n

these are used to treat conditions where the body’s defence system against disease is not working properly.
ezeket olyan állapotok kezelésére használják, mikor a szervezet betegség elleni védekező rendszere nem működik megfelelően.

3.1.2.11 the system will automatically indicate to the maintenance unit if an equipment is not working properly.
3.1.2.11 a rendszer automatikusan jelezze a karbantartás számára, ha egy eszköz működése nem megfelelő.

if your liver is not working properly, the usual dose should not exceed 40 mg/12.5 mg once a day.
nem megfelelő májműködés esetén a szokásos adag nem haladhatja meg a napi egyszeri 40 mg/12,5 mg- ot.

adrenal glands not working properly – this may cause weakness, tiredness, loss of appetite, skin discolouration
a mellékvese elégtelen működése – amely gyengeséget, kimerültséget, étvágytalanságot, bőrelszíneződést okozhat