Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aku merasa
aku merasa
Laatste Update: 2024-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku merasa bener bener nyaman denganmu
saya merasa bener bener nyaman
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kesadaran datang ketika ia merasa semuanya cukup
kesadaran datang ketika ia merasa semuanya cukup
Laatste Update: 2024-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku merasa bahagia telah berada dalam perlombaan ini
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku tidak merasa bosan karena dapat bermain dengan kucingku
actually i spent most of my time playing at home, like cooking, watching some movies, reading books, helping my parents and playing with my little sister, i don't get bored because i can play with my cat
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukanku tak memperdulikanmu tapi aku mulai merasa bosan dengan semua ini
terjemahan bahasa indonesia ke bahasa inggeris
Laatste Update: 2015-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya merasa senang karena bangun pagi dan bangun pagi membuat tubuh kita fit
i feel happy because getting up early and getting up early makes our body fit
Laatste Update: 2023-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapi,terkadang aku merasa jadi orang bodoh, karna udah ada rasa sayang
tapi, terkadang aku jadi orang bodoh, karna udah ada rasa sayang
Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
percayalah terlalu banyak membuat anda merasa senang hanya satu kali tapi tidak setiap saat
trusting too much make you feel glad only one time but not everytime
Laatste Update: 2017-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku merasa kau lah kekasih terbaik ku karna kamu selalu mengerti keadaan ku indonesian translation google english
aku merasa kau lah kekasih terbaik ku karna kamu selalu mengerti keadaan ku
Laatste Update: 2013-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pastinya, saya selalu merasa bersyukur bisa membantu ibu melahirkan dan menjadi saksi dimana kebahagiaan mereka lahir di dunia
pasti, saya selalu merasa bersyukur bisa membantu ibu melahirkan dan menjadi saksi dari kelahiran di dunia
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di indonesia, penerapan asas praduga tak bersalah dalam proses peradilan pidana sangat penting sebagai bentuk penghormatan terhadap hak asasi manusia.
in indonesia, the application of the presumption of innocence in the criminal justice process is very important as a form of respect for human rights.
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bullying adalah salah satu bentuk perilaku kekerasan yang dengan sengaja dilakukan oleh seseorang atau sekelompok orang yang merasa kuat dan berkuasa dengan tujuan menyakiti orang lain.
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maya waktu hari minggu yg lalu melakukan kegiatan belajar memasak bersama ibunya dan maya pun merasa sangat bahagia karena bisa memasak sedikit demi sedikit namun dia merasa sedikit kecewa karena masakannya gosong ,tapi maya tidak menyerah dia tetap mengulang kembali mengulang memasaknya lagi hingga hasilnya sempurna
maya waktu hari minggu yang lalu melakukan kegiatan belajar memasak bersama - sama dan maya pun merasa sangat bahagia karena bisa memasak sedikit demi sedikit tapi dia merasa sedikit kecewa karena masakannya gosong,tapi maya tidak menyerah dia masih merasa kembali dimasakkan lagi sampai sempurna
Laatste Update: 2022-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebelum menuju ke bioskop mereka sudah di peringatkan oleh ibu gembilu tentang bahaya menonton film horor tapi akhirnya mereka berdua tetap menontonnya semuanya normal sesaat sepulang dari bioskop. namun setelahnya dia menjadi tidak dapat tidur dan merasa ada yang tidur diseblahnya butuh tiga hari buat dia kembali dapat tertidur dengan pulas. itu adalah pengalaman mengerikan dan dia sangat menyesal
sebelum ke bioskop mereka sudah diingatkan oleh ibu gembilu tentang bahaya menonton film horor tapi akhirnya mereka berdua tetap menontonnya semuanya normal sewaktu-waktu dari bioskop. namun setelahnya dia menjadi tidak dapat tidur dan merasa ada yang tidur diseblahnya butuh tiga hari buat dia kembali dapat tertidur dengan pulas. itu adalah pengalaman buruk dan dia sangat menyesal
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
libur kemarin saya dirumah saja. saya membantu ibu membersihkan rumah. pekerjaan rumah yang saya kerjakan diantaranya mencuci piring,menyapu lantai,dan membantu ibu memasak di dapur. setelah itu saya merasa lelah dan memilih untuk beristirahat sebentar
libur kemarin saya dirumah saja. saya membantu ibu membersihkan rumah. pekerjaan rumah yang saya kerjakan selesai mencuci piring, menyapu lantai, dan membantu ibu memasak di dapur. setelah itu saya merasa lelah dan memilih untuk beristirahat
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saat ini ketakutan ku bergejolak, tidak sengaja aku bertemu dengan penyakit, rian yang memiliki penyakit dekat rumah ku kebetulan satu sekolah dengan ku. waktu itu dia kelas 2 dan aku kelas 1. kebetulan juga si rian ini pulang menggunakan bus sekolah. menjadi ia memiliki penyakit aku pulang bersama nya. karena waktu itu aku masih merasa kesepian ditemani rasa takut jadi aku ikut saja dia pulang dengan dia menggunakan bus sekolah. yaitu aku pulang dengan rian, aku merasa kehilangan dia untuk main
saat ketakutan ku bergejolak, tidak sengaja aku bertemu dengan temanku, rian yang merupakan tetangga dekat rumah ku yang kebetulan satu sekolah dengan ku. waktu itu dia kelas 2 dan aku kelas 1. kebetulan juga si rian ini pulang menggunakan bus sekolah. jadi ia mengajak ku pulang bersama nya. karena waktu itu aku masih kesepian ditemani rasa takut jadi aku ikuti saja kata dia untuk pulang bersama dia menggunakan bus sekolah. setelah aku pulang bersama rian, aku mampir dulu kerumah nya untuk main
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: