Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my darling
sayangku
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not be late eating for my darling
jangan telat makan untuk sayangku
Laatste Update: 2018-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fix broken and missing metadata using bulk operations.
perbaiki metadata rusak dan hilang memakai operasi partai besar.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
yesterday i woke up at 05.00 i did the fajr prayer after that i did housework, because yesterday my body was lacking in vitamins i spent more time sleeping and in the afternoon my body began to improve and i started preparing food for dinner
kemarin aku bangun pukul 05.00 aku melaksanakan sholat shubuh setelah itu aku melakukan perkerjaan rumah, karena kemarin tubuh saya sedang sakit, saya lebih banyak menghabiskan waktu dengan tidurn ibu saya sangat pengertian jadi dia tidak marah akan hal itu dan pada sore hari tubuh saya mulai membaik dan mulai menyiapkan makanan untuk makan malam
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
during the school holidays i really enjoyed it. while at home my activities are cleaning the house, sleeping and eating. sometimes i am very bored at home and i also like to be at home because i can spend precious quality time with my family
selama liburan sekolah saya benar benar menikmatinya. sementara di rumah aktivitas saya membersihkan rumah, tidur dan makan. kadang kadang saya sangat bosan di rumah dan saya juga suka berada di rumah karena saya dapat menghabiskan waktu kualitas berharga dengan keluarga saya
Laatste Update: 2024-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because of small sample size and missing data on underlying health conditions among covid-19 patients who died, case-fatality rates for persons with and without underlying conditions were not estimated.
karena ukuran sampel kecil dan data tidak lengkap mengenai kondisi kesehatan yang mendasari di antara pasien covid-19 yang meninggal, tingkat fatalitas kasus untuk orang dengan atau tanpa kondisi mendasari tidak diestimasi.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on holidays i just do normal things at home like eating, sleeping and so on. on christmas day, my extended family and i celebrated at my friend's house. everyone came and the party was very lively, just like at new year it was so lively that some people played with firecrackers.
Laatste Update: 2024-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't go anywhere last school holiday. my mother wasn't planning on going anywhere either. i spend most of my time in front of the tv, sleeping, and playing games i usually wake up without alarm every day during the holidays. my mother didn't wake me up. but i always wake up when i hear my mother calling my sister and me to eat. after eating, i watch tv or play games.
tampak seperti saya adalah seorang pemalas. tetapi tunggu, ketika ibu saya meminta saya untuk mencuci pakaian, menyapu lantai, atau mencuci peralatan makan, saya mengerjakannya tanpa ibu saya meminta dua kali.
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: