Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this is my life
ini adalah hidup saya
Laatste Update: 2013-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'this is my brother.
yûsuf pun membenarkan dugaan mereka dan berkata, "benar, akulah yûsuf dan ini benyamin, saudaraku.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
say, ‘this is my way.
ingatkanlah mereka, wahai muhammad, tentang betapa tinggi dan mulianya tujuan dan tugasmu. katakan kepada mereka, "ini adalah jalanku.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he said: this is my lord.
ketika kegelapan malam datang, dan ia melihat bintang berbinar-binar, ia mengatakan, "ini tuhanku."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this is my native language
saya punya nama yang disukai
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is my photo this afternoon
aku memfotonya tadi sore
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is my daily activity while at home
saya bangun tidur pukul 5 pagi dan langsung melaksanakan sholat subuh,
Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is my life if you don't like to go
ini hidup saya bila kamu tak suka pergilah
Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm just in my room.
keren sekali
Laatste Update: 2023-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he said: i am joseph and this is my brother.
yusuf menjawab, "akulah yusuf dan ini saudaraku.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he said "i am joseph, and this is my brother.
benar, engkaulah yûsuf." yûsuf pun membenarkan dugaan mereka dan berkata, "benar, akulah yûsuf dan ini benyamin, saudaraku.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this is my daily routine, my activities on holidays,
ini adalah rutinitas harian saya,kegiatan saya di hari libur,
Laatste Update: 2023-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i studied in my room last night
saya tidak belajar tadi malam
Laatste Update: 2019-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he said, "yes, i am joseph and this is my brother.
yusuf menjawab: "akulah yusuf dan ini saudaraku.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
then, when he saw the moon rising, he said, ‘this is my lord!’
kemudian tatkala dia melihat bulan terbit dia berkata: "inilah tuhanku".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak