Je was op zoek naar: accept auto push service or not (Engels - Italiaans)

a new service, or
per un nuovo servizio oppure

whether we accept the bible or not,
sia che accettiamo la bibbia o no

how to use push service?
come si utilizza il servizio push?

publicity: service or slavery
pubblicità: servizio o servitù?

to establish a new service, or
ad istituire un nuovo servizio, oppure

bmq service or, more simply, operation
servizio bmq o, più semplicemente, operazione

tuxedo service or, more simply, service
servizio tuxedo o, più semplicemente, servizio

installation in "service" or in "cgi"?
installazione in "service" o in "cgi"?

follow these steps to set up the push service:
attenersi alle istruzioni che seguono per configurare il servizio push:

long term sickness, military service or social service),
- le persone assenti per un periodo di durata indeterminata (malattia di lunga durata, servizio militare o civile),

3. you can go to the server settings page to change push service properties.
3. per modificare le proprietà del servisio push, accedere alla pagina delle impostazioni del server.

for more information, please refer to the tutorial: "how to use push service?".
per maggiori informazioni, consultare il tutorial: "come si utilizza il servizio push?"".

we cannot accept services of general economic interest, social services or social housing being affected by this directive.
non è possibile accettare che i servizi economici di interesse generale, i servizi sociali o l’edilizia sociale siano toccati da questa direttiva.

the push service uses myqnapcloud as push server, so you must log in using your qid to initiate the cloud service before using the push service.
il servizio push utilizza myqnapcloud come server push, quindi sarà necessario accedere utilizzando il qid per avviare il servizio cloud prima di utilizzare il servizio push.

additional services or details:
servizi aggiuntivi e\o note:

provide essential or public services, or
forniscano servizi essenziali o pubblici, o

only international messaging services or also national?
solo servizi internazionali o anche nazionali?

a simple push of a button near the door indicates if you want housekeeping services or not, or if you prefer, use the “do not disturb” sign
schiacciando un semplice pulsante vicino alla porta, si indica se si desidera o no un servizio di pulizia o si preferisce utilizzare il "non disturbare".

of goods, services, or any combination thereof:
di beni, servizi o di entrambi:

note that this is a global setting and applies to all applications that do not support push services.
ricorda che si tratta di un'impostazione globale, valida per tutte le applicazioni che non supportano i servizi push.