Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
done
fine
Laatste Update: 2017-01-22
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
done ...
done ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
done!
operazione completata
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
.done:
serge wrote:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the global access authorization is done in the parameters of the "gwd" command.
l'autorizzazione globale d'accesso si effettua con i parametri del comando "gwd".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if not, what could be done to allow this access?
in caso contrario, cosa si può fare per rendere possibile tale accesso?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all device access, media access, data gathering and interpretation is done exclusively by the software.
accesso alle periferiche e ai dischi, recupero e interpretazione dei dati effettuata in modo nativo dal software.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apartment nicely done up for a family and great access to the garden.
ben arredato per una famiglia e con un fantastico accesso al giardino.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all other database access should be done using <codeph>datasource</codeph>.
tutti gli altri accessi al database devono essere eseguiti tramite <codeph>datasource</codeph>.
Laatste Update: 2006-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
all other database access should be done using <codeph>datasource</codeph>.
tutti gli altri accessi al database devono essere eseguiti tramite <codeph>datasource</codeph>.
Laatste Update: 2006-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
all other database access should be done using <codeph xmlns="" class="+ topic/ph pr-d/codeph ">datasource</codeph>.
tutti gli altri accessi al database devono essere eseguiti tramite <codeph xmlns="" class="+ topic/ph pr-d/codeph ">datasource</codeph>.
Laatste Update: 2006-09-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak