Je was op zoek naar: activity completed (Engels - Italiaans)

activity completed
attività completata

activity completed.
attività completate.

2000 activity completed.
completata l’attività del 2000.

activity force completed
attività forza completata

activity forcibly completed.
attività completata in modo forzato.

the activity is completed by
l'attività viene completata dai

the time the activity is completed.
l'ora in cui l'attività viene completata.

completed activities
attività completate

the completed activity is available from the completed view.
l'attività completata è disponibile dalla vista completato.

off-line data collection activity was completed without error
l'attività di raccolta dei dati fuori rete è stata completata senza errori

completed activities for {0}
attività completate per {0}

activity '{0}' cannot be completed because the user input is incomplete.
l'attività '{0}' non può essere completata perché l'input dell'utente non è completo.

for measuring completed activities:
misura delle attività installate

completed public activities for {0}
attività pubbliche completate per {0}

activities will be completed the next year
i lavori saranno completati il prossimo anno

activities already approved or completed:
attività già approvate o realizzate

the intense activities will be completed the next year
i lavori saranno completati il prossimo anno

the emea has now completed its fourth year of successful activity.
dovrebbe permetterle di far fronte al futuro con maggior sicurezza.

at the stage of the evaluation only very few activities have been completed.
nel momento in cui si è proceduto alla valutazione, solo pochissime attività erano state portate a termine.

most member states have reported the research activities, completed or planned, which they are using in developing coexistence measures.
gli stati membri hanno per la maggior parte riferito sulle attività di ricerca, già svolte o in progetto, su cui si basa l’elaborazione delle misure di coesistenza.