Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"open with" menu addon
aggiunta al menu della voce "apri con"
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
use a custom addon url and menu text
usa url e testo personalizzati
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
error: event has no addon related method.
errore: evento privo di metodo addon correlato.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
how to detect if pc is infected with bringstar addon?
come rilevare se il pc è infetto da bringstar addon?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gtalk shell is a free addon for google talk that adds extra features to the program.
gtalk shell è un addon per google talk che aggiunge caratteristiche extra per il programma.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in kde 3.0 this xml-plugin for kate is included in the kde-addon package.
nel kde 3.0 questo plugin xml per kate è stato incluso nel pacchetto kde-addon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for our existing customers: you will find the addon for your teamviewer main license in our online shop.
per i nostri clienti: troverete l'addon per la vostra licenza principale teamviewer nel nostro online shop.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is a addon to the original bloons td 4 with newer levels and more monkey power for your balloon poping pleasures.
questo è un addon per il bloons originale td 4 con nuovi livelli e potenza scimmia più per il vostro fumetto poping piaceri.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no doubt that mega browse addon is a perilous program to deal with and it should be eliminated from pc as quickly as possible for its well being.
non c'è dubbio che mega browse addon è un programma pericolosa per affrontare e dovrebbe essere eliminato dal pc più rapidamente possibile per il suo benessere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remove bringstar addon from your system as quick as possible because as long it will reside in it more it will root problems for you and for the computer system itself.
rimuovere bringstar addon dal sistema il più velocemente possibile, perché il tempo che risiederanno in più sarà sradicare problemi per voi e per il sistema informatico in sé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the tool makes all the images from one side of a 3d gallery in firefox, if one has installed the addon piclens. otherwise it makes a slideshow.
lo strumento rende tutte le immagini sono una galleria 3d in firefox, se si ha installato l'addon piclens. in caso contrario, fa una proiezione di diapositive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from the activities explained above, it is reasonably evident that how malevolent this malware is. and for the well being of computer system it is obligatory to remove findopolis addon as soon as possible.
dalle attività sopra esposte, it is reasonably evident that how malevolent this malware is. e per il benessere del sistema informatico è obbligatorio remove findopolis addon appena possibile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note: to represent bringstar addon, we used the term ‘unknown’ here. be aware that it may also use other names or terms.
nota: per rappresentare bringstar addon, abbiamo usato il termine 'unknown’ qui. essere consapevoli del fatto che si può anche utilizzare altri nomi o termini.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note: to represent irobinhood partners addon, we used the term “unknown” here. be aware that it may also use other names or terms.
nota: per rappresentare irobinhood partners addon, abbiamo usato il termine “sconosciuto” qui. essere consapevoli del fatto che si può anche utilizzare altri nomi o termini.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who is the all too stupid, which helps an addon called fb purity firefox, crhome, safari or opera. the addon blocks the facebook or questions. filters out these. then rest is in a box
chi è il tutto troppo stupido, che aiuta un addon chiamato fb purezza firefox, crhome, safari o opera. i blocchi l'addon facebook o domande. filtra i. poi il resto è in una scatola
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is a list of the standard configuration modules provided by the kde; addons package. please note that there may be many more modules on your system if you have installed additional software.
questa è una lista dei moduli di configurazione standard forniti dal pacchetto kde; addons. sul tuo computer potrebbero essere disponibili molti altri moduli se hai installato software aggiuntivo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: