Je was op zoek naar: anchor rod (Engels - Italiaans)

anchor
ancora

(anchor rod not included).
(la staffa di ancoraggio non è fornita).

(the anchor rod not included)
(la staffa di ancoraggio non viene fornita).

rod anchor fitting
ferratura ad agganciamento di bielle

the dimensions of the anchor and the anchor tie rod must be appropriate to the soil conditions.
l ancora e l asta di ancoraggio devono sempre avere dimensioni adeguate rispetto alle caratteristiche del suolo.

the drum is provided with a perforated aluminum anchor rod which is to be anchored to the frame through a special support, that's also provided.
il tamburo viene fornito con un asta d'ancoraggio in alluminio forata che va ancorata al telaio tramite uno speciale supporto, anche questo fornito.

anchors
ancore