Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
here is a picture of summer.
ecco l’immagine della stagione estiva.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is a picture of luigia
ci sono un foto di luigia
Laatste Update: 2023-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is taking a nap.
fa un pisolino.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
take a picture of me?
mi fai una foto?
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
send me a picture of you
tu sei sposata
Laatste Update: 2019-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is taking a huge risk.
non è un gioco pericoloso?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
he is taking a photo of the pizza?
lui fa una foto della pizza?
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
restoring a picture of a boy
restauro della foto di un bambino
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
those who are taking a picture of the house she lives in.
con chi si apposta a fare foto della casa in cui vive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a picture of the award ceremony
un'immagine della premiazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we have no clear picture of them.
non lo si riesce a capire.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
a picture of improving economic growth
un quadro di miglioramento della crescita economica
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marc is taking a short shower, undisturbed.
marc si fa una doccia tranquillo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taking a picture creates a permanent record of a story at that specific point in time.
la foto crea un ricordo permanente di una storia in uno specifico lasso di tempo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isaiah paints a vivid picture of the emptiness and anguish ahead of them.
isaia dipinge un quadro molto vivido del vuoto e dell'angoscia davanti a loro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
premium : marc is taking a short shower, undisturbed.
premium : marc si fa una doccia tranquillo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is also worth taking a picture of the beautiful mansion from the 18th century with its outdoor statues. unfortunately it is not open to the public.
la bella villa, risalente al xviii secolo, offre anch’essa, con le sue statue esteriori, un formidabile motivo fotografico, anche se purtroppo non è aperta ai visitatori.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one can also take pictures of them.
si può anche scattare foto di loro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just put your hands into the scene, or take a picture of a mouth eating or taking a drink.
sarà sufficiente inserire le vostre mani nella scena, oppure inquadrare una bocca piena o che si accosta a un bicchiere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now she is taking care of them. fundhas is already thinking of promoting brazil’s 1st regional conference on values education!”
fundhas sta anche considerando di promuovere la prima conferenza regionale in brasile sull educazione ai valori! .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: