Je was op zoek naar: are you back yet (Engels - Italiaans)

are you
i am

are you:
lei è:

are you...?
ci sei?

when are you coming back?
quando ritorni?

will call you back "?
la richiameremo "?

- are you not registered yet? register
- non sei ancora registrato? registrati

‘are you coming back?' mother asks.
"tornerai ancora?", chiede la madre.

i miss you back soon
torna mi manchi

good to see you back.
good to see you back.

we will call you back!
richiamiamo noi!

are you happy to be back in italy?
sei felice di essere di nuovo in italia?

i'll call you back!
ti richiamo!

blue brings you back up.
quella blu ti riporta in alto.

and he follows you back!
e lui ti segue indietro!

and come back yet as the holy spirit, the comforter. christ was going
e ritornato come spirito santo, il consolatore.

haven t played bge mario 2011 yet? what are you waiting for?
non hanno giocato dtf mario 2011 ancora? cosa stai aspettando?

just passing through lecce? are you back from the beach, and want to spend some time in lecce before getting underway?
siete a lecce solo di passaggio? tornate dal mare e prima di partire volete trascorrere qualche ora a lecce?