Je was op zoek naar: awaken (Engels - Italiaans)

hard to awaken
duro a svegliarsi

but to awaken you!
di condannarvi ma di svegliarvi!

we have to awaken."
dobbiamo svegliarci ".

their souls awaken.
le loro anime sono risvegliate.

awaken the giant within
réveiller le géant à l'intérieur

“heal the sick, awaken the dead,
“guarite gli infermi, risuscitate i morti, cacciate i demoni”

anyone can awaken at any time.
chiunque può destarsi in qualunque momento.

food is made to awaken the senses.
il food è fatto per destare i sensi.

awaken, for the vocation is present.
risvegliare, perché la vocazione è presente.

awaken mind and body in beautiful nature
risveglia la mente e il corpo nella natura

awaken the hearts and open the minds.
risveglia i cuori e apri le menti.

he is trying to awaken his bride!
sta cercando di svegliare la sua sposa!

we cannot awaken any false hopes here.
non possiamo far nascere vane speranze in questo ambito.

awaken your quality conscience with level i!
diventate consapevoli della qualità con il marchio livello i!

rediscover the essentials of life awaken your senses...
riscopri l'essenza delle vita e...risveglia i tuoi sensi...

to awaken the resident population about tourism;
sensibilizzare la popolazione residente nei confronti del fenomeno turistico;

if i have divine power, can i awaken it?’
se ho un potere divino, posso risvegliarlo? '

each time ireland began to awaken, it was prevented.
ogni volta che l’irlanda iniziava a risvegliarsi veniva bloccata.

its purpose is to awaken consciousness and touch hearts.
essa mira a svegliare le coscienze e a toccare i cuori.

green colors that soothe, relax and awaken curiosity.
colori verde che lenire, rilassare e risvegliare la curiosità.