Results for awaken translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

hard to awaken

Italian

duro a svegliarsi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

but to awaken you!

Italian

di condannarvi ma di svegliarvi!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have to awaken."

Italian

dobbiamo svegliarci ".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

their souls awaken.

Italian

le loro anime sono risvegliate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

awaken the giant within

Italian

réveiller le géant à l'intérieur

Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“heal the sick, awaken the dead,

Italian

“guarite gli infermi, risuscitate i morti, cacciate i demoni”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anyone can awaken at any time.

Italian

chiunque può destarsi in qualunque momento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

food is made to awaken the senses.

Italian

il food è fatto per destare i sensi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

awaken, for the vocation is present.

Italian

risvegliare, perché la vocazione è presente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

awaken mind and body in beautiful nature

Italian

risveglia la mente e il corpo nella natura

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

awaken the hearts and open the minds.

Italian

risveglia i cuori e apri le menti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is trying to awaken his bride!

Italian

sta cercando di svegliare la sua sposa!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we cannot awaken any false hopes here.

Italian

non possiamo far nascere vane speranze in questo ambito.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

awaken your quality conscience with level i!

Italian

diventate consapevoli della qualità con il marchio livello i!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rediscover the essentials of life awaken your senses...

Italian

riscopri l'essenza delle vita e...risveglia i tuoi sensi...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to awaken the resident population about tourism;

Italian

sensibilizzare la popolazione residente nei confronti del fenomeno turistico;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if i have divine power, can i awaken it?’

Italian

se ho un potere divino, posso risvegliarlo? '

Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

each time ireland began to awaken, it was prevented.

Italian

ogni volta che l’irlanda iniziava a risvegliarsi veniva bloccata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its purpose is to awaken consciousness and touch hearts.

Italian

essa mira a svegliare le coscienze e a toccare i cuori.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

green colors that soothe, relax and awaken curiosity.

Italian

colori verde che lenire, rilassare e risvegliare la curiosità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,937,922,164 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK