Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
belongs to
appartiene a
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
economic conditions for the protected categories service
condizioni economiche servizio di maggior tutela
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cannot write to protected file:
impossibile scrivere sul file protetto:
Laatste Update: 2007-08-29
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
this belongs to the second category.
ora è tornato a monaco.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
categories this view belongs to:
categorie alle quali appartiene questa visualizzazione:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the taxonomy that this category belongs to
la tassonomia a cui appartiene questa categoria
Laatste Update: 2007-07-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
item(s) belong to these categories:
categorie di appartenenza:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
these specific cases belong to two categories:
i casi specifici sono classificati in due categorie:
Laatste Update: 2017-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
the engines belong to one of the following categories:
i motori fanno parte di una delle classi seguenti:
Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the technical adaptation obviously belongs to the first category.
l'adeguamento tecnico rientra ovviamente nella prima categoria.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in order to recruit persons belonging to protected categories a2a took part in specific events throughout the local area which were organised to encourage getting to know, meeting and identifying possible candidates.
per reclutare candidature appartenenti alle categorie protette a2a ha partecipato ad eventi mirati, organizzati sul territorio, al fine di favorire la conoscenza, l’incontro e l’individuazione di potenziali candidati.