Je was op zoek naar: body of work (Engels - Italiaans)

body of luys
nucleo subtalamico

body of stomach
corpo gastrico

she describes that body of work as:
lei descrive quel corpo di lavoro come:

‘body of christ’.
il corpo di gesù cristo.

in 1983 she received the proscenium award for her entire body of work.
nel 1983 ha ricevuto il prosceniumprijs per la sua opera complessiva.

keeping the body of legislation suitable for the changing world of work;
adattando la legislazione ai cambiamenti del mondo del lavoro;

bodies of agency
organi dell'agenzia

as i said, it could be quite a difficult task to undertake this body of work.
come dicevo, potrebbe essere molto difficile intraprendere questo lavoro.

the core body of work in which crochet plays a key role is called internal systems.
il corpo principale del lavoro in cui uncinetto svolge che un ruolo chiave è chiamato sistemi interni.

my most recent body of work is a series of “food drawings” called the end.
la mia serie di lavori più recente è una serie di “disegni food” chiamata the end.

she has been showing her work in solo exhibitions since 1994 and she has a terrific body of work to her name.
lei ha mostrato il suo lavoro in mostre personali dal 1994 e lei ha un corpo stupendo di lavoro al suo nome.

another body of work demonstrates an idea fundamental to lewitt's artistic development: the seriality.
un altro corpo di lavoro dimostra un'idea fondamentale per lo sviluppo artistico di lewitt: la serialità.

the week was closed with intense editing sessions and a glimpse of ernesto’s latest body of work.
la settimana s è chiusa con un intensa sessione d editing ed un occhiata al menabò cubano d ernesto.

this review officially began five years ago, however the origin of its body of work is much more remote in time.
questa rivista compie cinque anni. naturalmente il lavoro di cui essa fa parte ha origini ben più remote.

knowledge is the body of facts, principles, theories and practices that is related to a field of work or study.
le conoscenze sono un insieme di fatti, principi, teorie e pratiche relative ad un settore di lavoro o di studio.

there are two major bodies of work that roth has done that involve the use of crochet.
ci sono due principali corpi di lavoro che ha fatto roth che implicano l'uso di uncinetto.

he talks of his mutilated body, of work starting early. he wades up the stage to the factory, falls back, again and again.
il performer parla del suo corpo mutilato e del suo lavoro che inizia di buon ora. attraversa il palco dirigendosi verso la fabbrica e poi retrocede, ancora e ancora.

it will take a while before i’ll get a full understanding of the scope of these new bodies of work.
ci vorrà molto tempo prima che avrò una migliore comprensione del livello di questi nuovi lavori fotografici.

for that reason, this and other zumthor family buildings are included as “important and characteristic for zumthor’s whole body of work”.
per questo motivo, la casa a haldenstein e altre costruzioni familiari di zumthor sono state incluse nella monografia “quali opere importanti e caratteristiche di tutto il lavoro di zumthor".