Je was op zoek naar: captured quantitatively (Engels - Italiaans)

captured
catturato

quantitatively,
quantitativamente;

captured hole
buca catturata

captured electron
elettrone catturato

payments captured,
pagamenti considerati;

captured text (%1)
testo catturato (%1)

save captured image
salva immagine acquisita

captured %ld frames
fotogrammi acquisiti: %ld

display captured data\tf12
visualizza dati acquisiti\tf12

captured air bubble craft
imbarcazione a pareti laterali

semi-quantitatively evaluated concentration
concentrazione determinata semiquantitativamente

biological samples will be quantitatively collected.
i campioni biologici saranno raccolti secondo metodi quantitativi.

microscopy of sediment (semi-quantitatively).
microscopia del deposito (semiquantitativamente).

transfer quantitatively to a 500 ml volumetric flask.
travasare quantitativamente in un matraccio tarato da 500 ml.

decant quantitatively into a 500 millilitre graduated flask.
travasare quantitativamente in un matraccio tarato da 500 ml.

if things are individuated quantitatively, we vaguely understand.
se le cose si individua(lizza)no quantitativamente, si capisce vagamente.

protein, glucose, ketones, occult blood (semi-quantitatively),
proteina, glucosio, chetoni, sangue occulto (semiquantitativamente),