Je was op zoek naar: chewed (Engels - Italiaans)

chewed
masticazione

the tablet should be chewed.
la compressa deve essere masticata.

the capsules should not be chewed.
non masticare la capsula.

the tablet may be chewed or sucked.
la compressa può essere masticata o succhiata.

must not be chewed, divided or crushed.
non devono essere masticate, divise o frantumate.

the tablet should be chewed or sucked.
la compressa va masticata o succhiata.

it must not be chewed, broken, or crushed.
non deve essere masticata, né divisa, né frantumata.

not to be sucked, chewed or swallowed whole.
la compressa non va succhiata, masticata o ingoiata intera.

sycrest tablets should not be chewed or swallowed.
le compresse di sycrest non devono essere masticate né inghiottite.

the tablets must not be chewed, broken or crushed.
le compresse non devono essere masticate, divise o frantumate.

the capsules should be swallowed whole and not chewed.
le capsule devono essere inghiottite intere e non masticate.

the tablets should not be chewed, divided or crushed.
le compresse non devono essere masticate, divise o frantumate.

this medicine is not cut, crushed or chewed while taking.
il farmaco non deve essere tagliato, frantumato o masticato durante l'assunzione.

· mouth ulcers when the tablets have been chewed or sucked,
· ulcere della bocca quando le compresse vengono masticate o succhiate,

it must not be divided, crushed, dissolved, sucked or chewed.
non deve essere spezzata, polverizzata, sciolta, succhiata o masticata.

tablets must be chewed and not swallowed whole; tablets may be crushed.
le compresse devono essere masticate e non inghiottite intere; possono essere sbriciolate.

the prolonged-release tablets should not be chewed, divided or crushed.
le compresse a rilascio prolungato non devono essere masticate, divise o frantumate.