You searched for: chewed (Engelska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Italienska

Info

Engelska

chewed

Italienska

masticazione

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

the tablet should be chewed.

Italienska

la compressa deve essere masticata.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the capsules should not be chewed.

Italienska

non masticare la capsula.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Engelska

the tablet may be chewed or sucked.

Italienska

la compressa può essere masticata o succhiata.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

must not be chewed, divided or crushed.

Italienska

non devono essere masticate, divise o frantumate.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

the tablet should be chewed or sucked.

Italienska

la compressa va masticata o succhiata.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

it must not be chewed, broken, or crushed.

Italienska

non deve essere masticata, né divisa, né frantumata.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

not to be sucked, chewed or swallowed whole.

Italienska

la compressa non va succhiata, masticata o ingoiata intera.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Engelska

sycrest tablets should not be chewed or swallowed.

Italienska

le compresse di sycrest non devono essere masticate né inghiottite.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the tablets must not be chewed, broken or crushed.

Italienska

le compresse non devono essere masticate, divise o frantumate.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the capsules should be swallowed whole and not chewed.

Italienska

le capsule devono essere inghiottite intere e non masticate.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

the tablets should not be chewed, divided or crushed.

Italienska

le compresse non devono essere masticate, divise o frantumate.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

this medicine is not cut, crushed or chewed while taking.

Italienska

il farmaco non deve essere tagliato, frantumato o masticato durante l'assunzione.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

· mouth ulcers when the tablets have been chewed or sucked,

Italienska

· ulcere della bocca quando le compresse vengono masticate o succhiate,

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

it must not be divided, crushed, dissolved, sucked or chewed.

Italienska

non deve essere spezzata, polverizzata, sciolta, succhiata o masticata.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

tablets must be chewed and not swallowed whole; tablets may be crushed.

Italienska

le compresse devono essere masticate e non inghiottite intere; possono essere sbriciolate.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the prolonged-release tablets should not be chewed, divided or crushed.

Italienska

le compresse a rilascio prolungato non devono essere masticate, divise o frantumate.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,768,201,952 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK