Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
after crossing the pass of chiunzi you reach maiori.
attraversato il valico di chiunzi si giunge a maiori.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at chiunzi pass we see it is raining everywhere in campania!
giunti al valico di chiunzi constatiamo che sta piovendo su tutta la campania.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
follow the signs to the coast can reach through the pass of maiori chiunzi.
seguendo le indicazioni per la costiera amalfitana si giunge a maiori attraverso il valico di chiunzi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a few minutes and finally we reach the valico di chiunzi , the high tower of chiunzi one of the last bastions left intact of the amalfitan defence system.
ancora qualche minuto e finalmente giungiamo al valico di chiunzi, alla altera torre di chiunzi uno degli ultimi bastioni rimasti integri dell'imponente sistema difensivo amalfitano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
passing through the viaduct that opens at the end of the square, you arrive at the river and return on the via vecchia chiunzi...at about 600 metres the village of st. mary of mercy and the like named church:
attraverso il viadotto sul fondo della piazza guadagniamo via chiunzi e, a circa seicento metri, la chiesetta di
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the night of the 8th of september 1943, maiori, salerno and battipaglia were the bridge for the operation "avalanche"...a powerful number of allied soldiers took part in the landing: the march for national liberation passed through the valley of chiunzi...
la notte dell'8 settembre 1943, maiori (e salerno e battipaglia) è testa di ponte per l'operazione "avalance". poderosi, sbarcano gli alleati: la marcia di liberazione nazionale deve passare per il valico di chiunzi...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak