Je was op zoek naar: commission banks are paid as follows (Engels - Italiaans)

the eurofarm data banks are as follows:
le banche di dati del progetto eurofarm sono le seguenti:

the commission's proposals are as follows:
gli elementi essenziali della proposta della commissione europea sono i seguenti:

the commission replies as follows :
la commissione risponde nei seguenti termini:

the commission recommends, as follows:
la commissione raccomanda quanto segue:

bookings are to be paid as follows:
le prenotazioni si pagano come segue:

the premiums suggested by the banks are as follows:
i premi proposti dalle banche sono i seguenti:

commission suggests to reword as follows:
la commissione suggerisce quindi di riformulare l'emendamento come segue:

the commission's analysis concluded as follows:
l'analisi della commissione concludeva con l'affermazione che:

deposits may be paid as follows:
il versamento della caparra potrà essere effettuato nei seguenti modi:

retail commission are paid in two segments.
la commissione al minuto è pagata in due segmenti.

the banks are bankrupt.
le banche sono sull'orlo della bancarotta.

the maximum award is 4500 ecu, paid as follows:
l'importo massimo di ciascuna borsa è di ecu 4 500.

pharmacies, banks are close by.
pharmacies, banks are close by.

all wins are paid as per the paytable.
tutte le vincite sono pagate in base alla tabella dei pagamenti.

in detail, the amounts of the announced national contributions via national promotional banks are at present as follows:
nello specifico gli importi dei contributi nazionali annunciati per il tramite delle banche nazionali di promozione sono attualmente i seguenti:

only assessments are paid.
solo le perizie sono a pagamento.

in fact, when seven out is rolled, they are paid according to the number marked as follows:
infatti, all’uscita del seven out, sono pagate in funzione del numero marcato come segue:

officials are paid too much.
i funzionari sono pagati troppo.

the payout is paid as:
la vincita si paga:

contributions are paid by employers.
i contributi vengono versati dall'imprenditore.