Je was op zoek naar: consumption smoothing (Engels - Italiaans)

smoothing
smoothing

likewise, as their income prospects and creditworthiness improve, households may increasingly engage in intertemporal consumption smoothing.
analogamente, a mano a mano che migliorano le prospettive di reddito e il merito di credito, le famiglie potrebbero sempre di più impegnarsi a stabilizzare i consumi intertemporali.

the saving ratio is expected to rise slightly over the horizon, partly reflecting consumption smoothing and on-going concerns about the development of public finances and the longer-term prospects for public health care and pension systems.
il tasso di risparmio dovrebbe aumentare lievemente nell' orizzonte considerato, riflettendo in parte una stabilizzazione dei consumi, nonché i persistenti timori per l' andamento delle finanze pubbliche e per le prospettive a più lungo termine circa i sistemi sanitari e pensionistici.