Je was op zoek naar: corporate greed (Engels - Italiaans)

greed
avarizia

greed.
la gola.

of greed,
ma, di più:

ol' greed.
ol' greed.

(next: greed)
(continua: avarizia)

"greed of life."
"greed of life."

q. what is greed?
d. cos’è l’ingordigia?

vice: greed. inertia.
vizio: avarizia, inerzia.

his greed is punished.
il suo è un ammasso inutile.

... greed has no limit ....
… l’ambizione non ha limiti…

envy and greed are widespread.
l’invidia e l’avidità sono largamente diffuse.

bhopal 25 years later: “a story of corporate greed and profit
"bhopal è una storia di avidità e profitto delle multinazionali"

binding their greed and fears
fasciando la loro ingordigia e le loro paure

“greed,” one student suggested.
“l’avidità”, suggerì uno degli studenti.

my position is not greed-driven.
my position is not greed-driven.

who for his greed, who for his hunger,
chi per la sua avidità, chi per fame,

of selfishness, greed and total violence?
avidità e completa violenza?

inbuilt inequalities, corruption, and greed abound.
intrinsici ineguaglianze, corruzione e avidità abbondonano.

additionally, because greed can never be satisfied,
per di più a causa della loro avidità non possono mai essere soddisfatti,

corruption may arise more often from poverty than greed.
la corruzione può essere determinata molto più spesso dalla povertà che dall'avidità.