Je was op zoek naar: cultural values, diversity and heritage (Engels - Italiaans)

bridging cultural diversity and competitiveness
creare un ponte tra diversità culturale e competitività

cultural diversity and national cultures.
la diversità culturale e le culture nazionali.

decline of cultural values
decadenza dei valori culturali

what are "cultural values"?
cosa sono i "valori culturali"?

conference on cultural diversity and social integration
conferenza sulla diversitÀ culturale e l'integrazione sociale

promote cultural diversity and european common heritage and values, and foster creativity.
promuovere la diversità culturale come pure il patrimonio e i valori comuni dell’europa e incoraggiare la creatività.

preserve and enhance european cultural diversity and its cinematographic and audiovisual heritage;
conservare e valorizzare la diversità culturale e il patrimonio cinematografico e audiovisivo europei,

cultural diversity and access to cultural heritage outside of the country of origin;
la diversità culturale e l'accesso al patrimonio culturale al di fuori del paese di origine

culture and heritage
cultura e patrimonio

preserve and enhance european cultural and linguistic diversity and its cinematographic and audiovisual heritage;
conservare e rafforzare la diversità culturale e linguistica europea e il suo patrimonio audiovisivo e cinematografico;

rab – the island of landscape diversity and rich historical heritage
rab - isola di paesaggi diversi e del ricco patrimonio storico

tourism, culture and heritage
turismo, cultura e patrimonio

the latter group would determine common cultural values on the basis of cultural diversity and dialogue.
quest'ultimo gruppo determinerebbe i valori culturali comuni sulla base della diversità e del dialogo culturale.

these activities should promote cultural diversity and intercultural dialogue.
tali attività devono promuovere la diversità culturale e il dialogo interculturale.

agenda objective 1: promotion of cultural diversity and intercultural dialogue
obiettivo 1: promozione della diversità culturale e del dialogo interculturale

managing and connecting ecological, landscape and cultural values.
gestire e collegare le risorse ecologiche, paesaggistiche e culturali.

grant special support to films of interest for the enhancement of europe’s cultural diversity and audiovisual heritage.
assegnare un sostegno particolare ai film interessanti per la valorizzazione del patrimonio e della diversità culturale europea.

cultural value
valor colturale

now, what kind of questions reveal people's cultural values?
che tipo di domande rivelano i valori culturali di una persona?

tourists flock to europe from all over the world to enjoy the natural environment and discover the cultural diversity and heritage of our continent, our countries and our regions.
turisti provenienti dal mondo intero viaggiano in europa per approfittare dell'ambiente naturale e scoprire le diversità e il patrimonio culturali del nostro continente, dei nostri paesi e delle nostre regioni.