Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bridging cultural diversity and competitiveness
creare un ponte tra diversità culturale e competitività
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cultural diversity and national cultures.
la diversità culturale e le culture nazionali.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
preserve and enhance european cultural and linguistic diversity and its cinematographic and audiovisual heritage;
conservare e rafforzare la diversità culturale e linguistica europea e il suo patrimonio audiovisivo e cinematografico;
grant special support to films of interest for the enhancement of europe’s cultural diversity and audiovisual heritage.
assegnare un sostegno particolare ai film interessanti per la valorizzazione del patrimonio e della diversità culturale europea.
tourists flock to europe from all over the world to enjoy the natural environment and discover the cultural diversity and heritage of our continent, our countries and our regions.
turisti provenienti dal mondo intero viaggiano in europa per approfittare dell'ambiente naturale e scoprire le diversità e il patrimonio culturali del nostro continente, dei nostri paesi e delle nostre regioni.