Je was op zoek naar: cure date code (Engels - Italiaans)

date code
codice di data

the date code may be marked on one sidewall only.
per il codice della data è ammessa l'indicazione su un solo fianco del pneumatico;

create or update date codes
crea o aggiorna i codici data

to verify that both a date code and a lot number are printed on bags of cookies
verificare che il codice della data e il numero del lotto siano stampati sulle confezioni di biscotti.

if either the date code or the lot number is missing, the presenceplus p4 geo sensor rejects the bag.
se mancano il codice della data o il numero di lotto, il sensore p4 geo scarterà la confezione.

the date code can cover a period of production from the week indicated by the week number up to and including the week number plus three.
il codice della data può designare un periodo di produzione compreso tra la settimana indicata e la terza settimana successiva compresa.

‘diversion request: this information shall be limited to the date; code n8 (ccyymmdd) shall be used.’;
«richiesta di deviazione: si indica soltanto la data; va utilizzato il codice di 8 lettere (aaaammgg).»;

customer orders with ordered items and has the potential of recalling variant shoes or entering new variant shoes, delivery dates, codes, shipping information, sale prices, connection to the production cycle and much more.
ordini clienti con articoli ordinati e possibilità di richiamare varianti esistentio di inserirne dinuove, date consegne, numerate, dati di spedizione, prezzi di vendita, collegamento al ciclo di produzione e molto altro ancora.