Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do i need to include anything with my device for repairs?
ho bisogno di scrivere nulla con il mio dispositivo per le riparazioni?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do i need to do?
come deve procedere?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to do anything to save them?
devo fare qualcosa per salvarli?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i need to do something?
ho bisogno di fare qualcosa?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
q. do i need to pay with my own visa card?
q. devo pagare con la mia carta visa?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i need to root my phone?
devo eseguire il root del mio dispositivo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do i need to consider when travelling with my pet?
a cosa devo prestare attenzione quando viaggio con un animale domestico?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i need to clean my room myself?
devo pulire da solo/a la mia stanza?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i need to read it?
devo leggerla?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but will it? or do i need to do something?
ma lo farà? o devo fare qualcosa?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do i need to do with old, non-ghs-compliant labels?
come gestire le vecchie etichette che non sono conformi alle prescrizioni ghs?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i need to say it again?
c'è bisogno che lo ripeta?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
what do i need to do in the event of a dispute?
che cosa devo fare in caso di disputa?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i need to do the new pen setup before every dose?
devo seguire le istruzioni riportate nel paragrafo “preparazione di una nuova penna” prima della somministrazione di ogni dose?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
do i need to bring smart clothes?
quali vestiti devono portare?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've lost my security card – what do i need to do?
ho perso la tessera di sicurezza! cosa devo fare se smarrisco la tessera?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why do i need to activate certain features?
perché devo attivare le funzionalità richieste?
Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
what do i need to do before sending the product to the service center?
cosa devo fare prima di spedire il prodotto al service center?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm trying to sync korganizer; with my palmpilot;, but nothing happens. what else do i need to do?
sto cercando di sincronizzare korganizer; con il mio palmpilot;, ma non succede niente. cos'altro devo fare?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: