Je was op zoek naar: dress a wound (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

dress a wound

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

healing of a wound

Italiaans

cicatrizzazione di ferita

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

fluid exiting a wound

Italiaans

fluido proveniente da una ferita

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a wound that does not heal.

Italiaans

ferite che non si rimarginano.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bleeding a lot from a wound.

Italiaans

sanguinamento abbondante da una ferita.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

can you alter this dress a bit?

Italiaans

potete modificare un po’ questo vestito?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it has a gap, a hole, a wound.

Italiaans

ha un vuoto, una cavità, una ferita.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is a wound that needs healing.

Italiaans

È una piaga che va sanata.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fluid exiting a wound after an operation

Italiaans

fluido proveniente da una ferita dopo un'operazione

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

my mother’s dress: a crochet story

Italiaans

abito di mia madre: una storia di crochet

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

she limped after receiving a wound in her foot.

Italiaans

in seguito a una ferita al piede, zoppica.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

dna looks like a wound rope ladder (spiral).

Italiaans

dna assomiglia ad una scala di corda ferita (spirale).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a little game that should be used to dress a horse.

Italiaans

un po 'di gioco che dovrebbe essere utilizzato per vestire un cavallo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

but she had died incomprehensibly: not a wound, not an illness.

Italiaans

non una ferita, non un parto, non una malattia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the tragedy of hiroshima and nagasaki remain a wound for humanity.

Italiaans

il dramma di hiroshima e nagasaki resta una ferita nel cuore dell’umanità.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

tetanus (lockjaw, usually caused by infection of a wound);

Italiaans

tetano (normalmente causato dall’infezione di una ferita);

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a little bit kaftano, a little bit dress, a little bit coat.

Italiaans

un po’ kaftano, un po’ abito, un po’ cappottino.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a wound is not only a testimony to the fact that something wrong has happened.

Italiaans

la ferita non è soltanto la testimonianza di qualcosa di male che è accaduto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

2. patient has a wound classified as wagner grade iii or higher; and

Italiaans

2. il paziente ha una ferita classificata come gradi iii di wagner o pi? alto; e

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if a wound hath touched you, be sure a similar wound hath touched the others.

Italiaans

se subite una ferita, simile ferita è toccata anche agli altri.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

every dress a story.every story a woman.every woman a world.

Italiaans

ogni abito una storia. ogni storia una donna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,781,840,191 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK