Je was op zoek naar: each of us have the right to dress freely (Engels - Italiaans)

we have the right to speak freely.
abbiamo il diritto di parlare liberamente.

you have the right to ...
con wlingua hai diritto a ...

...each of us has the right to natural beauty care.
…siamo fermamente convinti che ogni persona abbia diritto di utilizzare cosmetici naturali.

members have the right to:
i soci hanno diritto di:

all of us have the right to know and the obligation to learn.
tutti noi abbiamo il diritto di sapere e l' obbligo di apprendere.

you have the right to obtain:
l'interessato ha diritto di ottenere:

workers shall have the right to move freely within the union.
i lavoratori hanno il diritto di circolare liberamente all'interno dell'unione.

all of us have the right to sit here because we were democratically elected.
in quanto democraticamente eletti, tutti abbiamo diritto di sedere in quest' aula.

to have the right to legal counsel
diritto di farsi assistere da un difensore

consumers have the right to be informed.
i consumatori hanno il diritto di essere informati.

you have the right to obtain information:
l interessato ha diritto di ottenere l indicazione:

why should the germans not have the right to express their opinion freely?
perché i tedeschi non avrebbero diritto ad esprimere liberamente la loro opinione?

interested parties have the right to obtain:
l'interessato ha diritto di ottenere:

mr d'aboville, each of us has the right to his or her own opinion and judgement.
onorevole d' aboville, ciascuno ha diritto alla propria opinione e alla propria autonomia di giudizio.

they, like all of us, have the right to a different kind of life and a different kind of development.
loro hanno diritto, come tutti noi, a una vita diversa e ad uno sviluppo diverso.

it is everyone's personal right to dress as they please.
ognuno ha il diritto di vestirsi come desidera.

we have the right solution for each of your injection molding tasks.
per ognuna delle vostre commesse di stampaggio ad iniezione vi offriamo la soluzione adatta, in quanto con la nostra gamma tecnologica modulare siamo sempre il partner giusto.