Je was op zoek naar: endeavouring to enhance (Engels - Italiaans)

how to enhance protection
come rafforzare la protezione

mechanisms to enhance coordination
meccanismi per rafforzare il coordinamento

to enhance investor confidence ».
per accrescere la fiducia degli investitori ».

to enhance a network functionality
migliorare la funzionalità della rete

to enhance knowledge potential and;
aumentare il potenziale di conoscenze

endeavouring to tackle the main problems
impegnarsi a risolvere i problemi principali

language competences to enhance mobility;
ulle competenze linguistiche ai fini di una maggiore mobilità

we are endeavouring to make further improvements.
stiamo sforzandoci di ottenere ulteriori miglioramenti.

that is what the report is endeavouring to safeguard.
e' ciò che la presente relazione mira a garantire.

endeavouring to ensure a high level of security;
adoperarsi per garantire un livello elevato di sicurezza;

the commission is endeavouring to improve matters locally.
la commissione si è sforzata di migliorare la situazione in loco.

finland, as the country holding the presidency, is endeavouring to enhance the implementation of the european strategy.
in qualità di paese che detiene la presidenza di turno, la finlandia si impegna per attuare la strategia europea.

we are now endeavouring to make progress through the contact group.
stiamo tentando di compiere alcuni passi avanti attraverso il lavoro del gruppo di contatto.

we are currently endeavouring to forge an anti-terrorist coalition.
attualmente stiamo lavorando per mettere a punto una coalizione antiterroristica.

the services are endeavouring to restore everything as quickly as possible.
i servizi di aiuto sono impegnati a ripristinare tutto nel più breve tempo possibile.

and what are the advantages for the company endeavouring to implement this policy?
e quali sono i vantaggi per l'azienda che si impegna nella messa in atto di tale politica?

consequently, the commission is endeavouring to ensure prompt adoption of the directive.
ecco perché la commissione mira a una rapida adozione della direttiva.

the commission is endeavouring to identify and encourage practices whose effectiveness is proven.
scopo della commissione è quello di scoprire attività consolidate e di promuoverle.

even as i speak, we are endeavouring to put together this house's common position.
il nostro gruppo ha presentato una proposta di risoluzione, che attualmente si sta discutendo con gli altri gruppi.