Je was op zoek naar: sbloccava (Italiaans - Engels)

tale emendamento sbloccava parzialmente i crediti iscritti in riserva.
this amendment removed part of the appropriations entered in the reserve.

proprio quel giorno, ci giungeva la notizia che in sede ministeriale si sbloccava quella vertenza e si avviava una trattativa che si sarebbe conclusa a giugno con l’ accordo che, oggi, la thyssen-krupp ha nuovamente stracciato.
at the end of the day, this is also about how we guard the steel industry against the threat of the international hedge funds, with their speculation in steel, coke and coal meaning that responsible management is now no longer possible.