Je was op zoek naar: expended (Engels - Italiaans)

expended
costo

ageing of expended excrements
invecchiamento degli escrementi espansi

average energy expended per ion pair formed
perdita media di energia per coppia di ioni

mean energy expended in a gas per ion pair formed
energia media spesa in un gas per coppia di ioni fermata

power is energy expended over a period of time.
il potere è l'energia spesa per un periodo di tempo.

law: health recovered is proportional to effort expended.
legge: il recupero della salute è proporzionale ai nostri sforzi.

physical activity refers to all energy expended by movement.
il termine “attività fisica” si riferisce a tutta l’energia che si brucia con il movimento.

for detti the care expended on these procedures had a precise aim.
ma l’attenzione di questo procedere aveva, per detti, un suo fine preciso.

physical activity is defined as the total energy expended by movement.
l'attività fisica è definita come l'energia totale consumata attraverso il movimento.

a typical effort expended profile over the life time of a system may show the
uno sforzo tipico speso profilo nel periodo di vita di un sistema può mostrare la

many enterprises reported that they had expended time and effort to achieve only rejection.
molte imprese hanno riferito di aver speso tempo e fatica solo per ottenere un rifiuto.

it also gives you control over the schedule as well as the cost expended on your project.
questo anche le dà il controllo sul programma così come il costo speso per il suo progetto.

one part of this additional income is expended in kind, the other part is realised in cash.
questa forma di coltivazione, secondo le nostre informazioni, è stata attuata in molte parti, già nel 1919.

much expensive attorney time had been expended to no avail. (chapters 7-10)
molto tempo è stato speso costoso avvocato senza alcun risultato. (capitoli 7-10)

considerable effort has been expended on tabling this proposal in the commission. it has taken nearly a year.
per presentare questa proposta in commissione ci sono volute molte energie e quasi un anno di tempo.

1. three per cent was expended in the promotion of truth— science, education, and philosophy.
1. three per cent was expended in the promotion of truth— science, education, and philosophy.

first, european funds should be expended only with the positive approval of the commission 's financial controller.
in primo luogo, i fondi europei andrebbero spesi unicamente previo assenso del controllore finanziario della commissione.

a “tether” applied when an abandoned rocket stage is expended, would quickly burn in the atmosphere .
un tether applicato al momento della dismissione di uno stadio vettore abbandonato, lo porterebbe rapidamente a bruciare nell atmosfera.

the underlying cause is a positive energy balance leading to weight gain i.e. when the calories consumed exceed the calories expended.
la causa di fondo è un’eccedenza energetica che determina un aumento di peso; in altre parole le calorie introdotte sono superiori alle calorie bruciate.