Je was op zoek naar: fair enough (Engels - Italiaans)

fair enough
le do la mia disponibilità

fair enough.
fair enough.

''fair enough."
" " accidenti! "

3. fair enough.
3

well, fair enough!
molto bene!

that is fair enough.
bisogna riconoscerlo.

that's fair enough.
condivido questa posizione.

and that's fair enough.
il che è abbastanza comprensibile.

"hmm.... okay, that's fair enough."
"hmm ... ok, è abbastanza giusto."

fair enough? i don't agree.
lene pensare al suicidio???????????!!!!!

that is fair enough, and much appreciated.
e' abbastanza onesto e molto apprezzato.

fair enough: we await their proposals.
bene, siamo in attesa delle proposte.

that 's fair enough, but it 's a bit late.
preoccupazione buona, ma un pò tardiva.

that is fair enough, but does not tell the whole story.
e’ un’ iniziativa lodevole, ma insufficiente.

fair enough, you can request it. are there any objections?
poiché ciò è possibile, chiedo se vi è qualcuno che intenda esprimersi contro la richiesta.

we can discuss the dates of the review, that is fair enough.
possiamo discutere insieme sulle scadenze con cui effettuare i controlli, è un punto sul quale concordiamo.

it is fair enough to support the agricultural sector throughout europe.
sostenere l'agricoltura in tutta l'europa è legittimo.

the council will say: fair enough, but there are practical objections.
il consiglio dirà che, benché la proposta sia ragionevole, esistono controindicazioni pratiche.

fair enough, europe is to blame and should help solve the problems.
signor presidente, l' europa è colpevole e dovrebbe contribuire a risolvere i problemi esistenti.

it was all stitched up by the political groups – fair enough, perhaps.
e’ stato tutto prestabilito dai gruppi politici – giustamente, forse.