Je was op zoek naar: fat from sauce (Engels - Italiaans)

isolation of the milk fat from butter
isolamento del grasso di latte dal burro.

- remove visible fat from lamb pieces.
- rimuovete il grasso visibile dai pezzi di agnello.

- remove visible fat from the leg of lamb
- rimuovete il grasso visibile dalla coscia di agnello.

these may include loss of fat from legs, arms
tali modifiche possono

- remove visible fat from sheep meat and bone
- disossate la carne di pecora.

eat less fat, particularly fats from meat and dairy products
mangiate meno grassi, in particolare grassi derivati da carne e prodotti caseari

loss of fat from the legs, arms and face may also happen.
si può inoltre verificare una perdita di grasso alle gambe, alle braccia e al viso.

remove fat from the chicken and then salt and pepper it.
togliere il grasso dal pollo e poi salarlo e peparlo.

the local inhabitants scraped human fat from their windows.
gli abitanti locali scrostarono dalle loro finestre grasso umano.

fats from bones or waste
grassi di ossa o grassi di cascami

these subheadings also include subcutaneous pig fat from which the rind has been removed.
queste sottovoci includono ugualmente il lardo senza la cotenna.

it is never good to eat animal fat, (from meat) even from clean animals,
non è mai buono mangiare il grasso degli animali ( della carne )

this protein is normally involved in the absorption of fats from the diet.
questa proteina è solitamente coinvolta nell’assorbimento dei grassi assunti con la dieta.

by blocking the protein yarvitan decreases the absorption of fats from the gut.
bloccando tale proteina, yarvitan riduce l’assorbimento dei grassi a livello intestinale.

for example, edible fats from vegetable oils should not be called butter.
i grassi alimentari derivati da oli vegetali, per esempio, non possono chiamarsi « burro ».

another threat is things we cannot use, for example saturated fats from animal products.
un altra minaccia è rappresentata da tutto ciò che non possiamo utilizzare, ad esempio i grassi saturi contenuti nei prodotti di origine animale.

other animal oils and fats (including neai's-foot oil and fats from bones or waste)
; altri grassi e oli animali (olio di piedi di bue, grassi di ossa, grassi di cascami, ecc.)