Je was op zoek naar: fater (Engels - Italiaans)

fater
fater

delivery time: delivery at once fater receiving the payment
tempi di consegna : consegna a fater una volta ricevuto il pagamento

consequently, the parties undertook to withdraw from the joint venture fater's baby nappies activities in italy, spain and portugal and to proceed to their sale as soon as possible.
le parti si impegnavano pertanto a escludere dalla joint venture le attività del settore pannolini di fater in italia, spagna e portogallo procedendo quanto prima alla loro vendita.

a dynamic activity like airlines or the pampers laboratory, with 120 point of sales in italy in less than 3 months, with a complex stand and technological systems, is not a joke even for a company like fater, for both management and costs. if in the end everything was a success, it was due to our product, the clarity of the comparative demo, but a special thank goes to saf allestimenti. over the years, this valuable supplier of logistics services managed well to establish and improve its presence, without neglecting the aspect of costs. saf is able to meet successfully the needs of our customers (grand distribution), especially when dealing with last minute requests.
un’attività itinerante come airlines oppure come il laboratorio pampers, dove si sono toccati 120 punti vendita della grande distribuzione in italia in meno di 3 mesi, con uno stand ricco di complessità e sistemi tecnologici, anche per un’azienda come la fater non è uno scherzo nè per quanto riguarda la gestione nè per quanto riguarda i costi, e se alla fine è stato un successo, lo è stato grazie al nostro prodotto, alla chiarezza della demo comparativa, ma soprattutto grazie alla saf allestimenti. negli anni, infatti, questo fornitore storico di servizi e logistica è riuscito ad affermarsi e migliorarsi sempre più, senza tra l’altro tralasciare l’aspetto dei costi, razionalizzando gli stessi e soddisfacendo sempre tutte le richieste e le complessità dei nostri clienti (grande distribuzione), richieste che sempre più arrivano last minute.