Je was op zoek naar: float operated (Engels - Italiaans)

float operated
galleggiante

float operated valve
valvola a galleggiante

set to float operated 1
imposta galleggiante 1

float
float

float operated 1;float operated 2
galleggiante 1;galleggiante 2

they are designed to retrofit all major float-operated pump brands.
sono progettate per adattarsi a tutte le marche principali di pompe a galleggiante.

the float operated liqui-mover condensate pump requires no electricity and is available as a complete skid-mounted assembly or as individual components for field assembly.
la pompa per condensato liqui-mover con galleggiante non richiede elettricità per funzionare ed è disponibile come un complesso su slitta o con singoli componenti per il montaggio sul campo.

float-operated level control condensate pumps are also used where electricity can be hazardous. this includes wet environments like sumps/pits, bottle washers, laundry equipment, and explosive environments such as refineries, chemical plants or distillation towers.
le pompe per condensato con regolatore di livello con galleggiante sono adatte anche dove l'uso dell'elettricità può essere pericoloso, quali gli ambienti umidi (pozzi/fosse, ad esempio), le apparecchiature di lavaggio di bottiglie e biancheria e gli ambienti esplosivi (raffinerie, siti di produzione di prodotti chimici, torri di distillazione, ad esempio).