Je was op zoek naar: god, give me more time to finish my purpose (Engels - Italiaans)

time to finish
tempo necessario per terminare loperazione

just give me a little more time to open my mind
che più di ogni altro è mio

give me more
ed è sempre più

track team: time to finish
squadra di atletica: tempo per arrivare al traguardo

the task will take time to finish.
l'attività impiegherà qualche minuto prima di essere completata.

give me more (give it to me)
mi sembra chiaro

we need some time to finish this work.
noi abbiamo bisogno di un po' di tempo per finire questo lavoro.

god give me strength
dio mi darà orza

but more time to do.
ma più tempo per fare.

not more time to think.
non più tempo per pensare.

need more time to think?
bisogno di tempo per riflettere?

we have no more time to lose.
non abbiamo più tempo da perdere.

there is no more time to lose.
non possiamo perdere altro tempo.

there is no more time to lose!
È l' ora di muoversi!

but there is no more time to lose.
ma non c'è più tempo da perdere.

give me more information about bank holidays.
dateci maggiori informazioni riguardo il calendario delle festività.

this incident is closed. i am not going to give more time to it.
la questione è chiusa e non intendo dedicarle altro tempo.

give me more information about barcelona marathon.
dateci maggiori informazioni sulla maratona di barcellona.

"time to finish it..." comunica rhadamantis, pronto al prossimo attacco.
"e' tempo di finirla..." comunica rhadamantis, pronto al prossimo attacco.

god gives me strength
dio mi dà la forza