Je was op zoek naar: god cursed grendel (Engels - Italiaans)

god-cursed grendel came greedily loping
a ridosso della brughiera, verso il basso attraverso la nebbia bande

in off the moors, down through the mist bands god cursed grendel came greedily loping
al largo delle brughiere, giù attraverso le bande di nebbia

one day he gave a memorable teaching on the last judgment, repeating several times on the subject of the damned: "cursed by god!... cursed by god!...
un giorno, fa un'esposizione memorabile sul giudizio finale, ripetendo a parecchie riprese, a proposito dei dannati: «maledetti da dio!... maledetti da dio!...